This is a small and beautiful gem.
Oh, I found it myself: The cargo list menu can show crates and open them. Sorry for bothering you!
Great game! I hit one problem though: Whenever I find a mystery box in debris and collect it, it will permanently reduce my cargo capacity by 1t, and also, I never find the content of the box. Am I missing something?