Pretty sure they are continuing the original game and this is more of a spin-off like the Halloween or Christmas games they released.
If you buy it once you should be able to get all updates