Max Hammer summed it up really well. I just wanted to add, ultimately you want as few dices as possible. Doing that ensures that you will always get the best dice you have
I think it would be cool if there was a free play mode where you could save specific dice, after you beat the whole thing and then play with specific sets of your dice
I finally did it, it took me long enough lol