If anyone is still having trouble with the game running slow even when trying compatability modes, try connecting a controller to your device. The game seems to be running smoothly for me after doing that.
