The same situation on iOS . Here's a screenshot. At some places cyrillic works fine.
Great app! But after update russian letters turned into squares. And i can't even type in russian. Could you bring back сyrillic, please?
