Just stop hitting spacebar/clicking the extractor and keep gathering what has already been extracted. You will outpace the automated extraction and get there eventually. That's what worked for me.
For those having issues with the game completing, stop extracting and just collect what has already been extracted.
