Thank you so much for playing and for the detailed breakdown!
You're absolutely right about the rules. Due to the jam's restriction (no text except title & author), I intentionally designed the game to let players discover the mechanics through experimentation. I'm glad you figured out the logic~