Hope this is OK to post, I haven't been able to write a generator due to my laptop being repurposed for kids' school work, but here are some tables: https://plasticpolyhedra.blogspot.com/2021/01/sci-fi-dungeon-derelict-adventure....
Hoping to be able to write up a submission, hope you don't mind if it's hand written!