I'm also stuck here! I've noticed that if you behave in certain ways Fox seems to appreciate you more, even telling chat he liked you, but that seems to lead nowhere. The balancing act between keeping Fox happy and keeping chat satisfied is really stumping me.