This is an amazing concept, and it's already a fun/immersive VR game! :D I love the use of portals/non-euclidean geometry! Please keep developing this! (Especially for Quest!) I've been checking for updates way too often.. heh
Totally going to try the Quest version in my garage later once I get it cleaned out a bit! ;D Tho I am very impressed how well it works in my small room-scale space. It's nice that it can manage that, tho it does rare show some flaws in that scale.
If there's one simple feature I'd wanna see ASAP, it'd be an Option for Mazes in the Experience mode. So I'm glad to hear you're working on more options!
I'm very tempted to take a wack at making something similar to this in UE4, tho doing the portal effect in VR properly is a fun challenge. heh This movement system would be such a great way to explore a Silent Hill style horror environment. ;)
Keep up the great work! I can't wait to purchase this on the Quest store someday! (or where ever lol)