If you get a VPN, you may be able to go to their Patreon by changing your location
SPOILER: The scrambled letters say "Warning, this game contains content that some players may find deeply disturbing, sad, or horrifying. If you are sensitive to dark subject matter or scary imagery, I suggest you don't proceed any further."
Why would you hide that in a cipher?
