Don't ask for updates on a free version... Just... don't...
On Oculus, use the lower two buttons to move
This is a free version, if you get the latest version on steam it has a campaign, custom hands etc.
This game is PC Powered, and plus I doubt they will ever code a gearVR integration on a free version. Buy the full game, find out.