Try using joiplay version 1.20.550 and Ren py plugging version 1.00.10. those work for me!
ABSOLUTELY LOVED IT OMGGGG. Is his character design inspired by Geto perchance?