Linux build seems to work fine on Steam Deck. Haven't tested on my desktop to make sure it runs on Debian-based Linux.
Update: Works on my desktop just fine. So it works on both Debian and Arch Linux.
Is the Linux port still planned, or will Windows be the main focus (with hopefully Proton support)? I noticed the email crossed out "Mac update soon," so I'm curious about the state of the Linux build.