btw the way how i play games that is only for Windows, is with this thing called “PortProton” so for those who wanna play this on your Steam Deck, thats the way to go! Idk how or why, but the data folder is here now and the game works perfectly
HEY UPDATE! Apparently now the BattleMaidens_data folder is now showing for me after i redownloaded it again! And it works on Linux!