use whisky (it's free), i'm able to play most windows games without trouble on mac but it does have limitations for online games
Go to privacy and security in system settings then scroll to the bottom, you should have an option there to open the application and if not just try opening the application then check your settings again