itch.io

It's a visual novel, which is a type of game. It's not "disguised as a game" because it's a type of game (depending on your perspective), but I understand where you are coming from, it just has less actual gameplay.