itch.io

Holaa hice está traducción al Español para quienes quieran jugar este juego y no sepan tanto el ingles, debajo el link.

PARCHE

https://www.mediafire.com/file/khgn0ckus0qfxks/ByTheLastPetal_Traduccion_Al_ESPA...

Para las personas que quieran apoyarme para hacer más traducciones como esta pueden hacerlo aquí.

https://ko-fi.com/mirandalover

INSTRUCCIONES

1. Descarga el archivo del parche en español.
2. Descomprime el ZIP con  WinRAR.
3. Dentro del parche encontrarás una carpeta llamada game.
4. Copia esa carpeta.
5. Ve a la carpeta principal del juego, donde está TheFreakCircus.exe.
6. Pega ahí la carpeta game.
7. Cuando Windows pregunte, acepta combinar las carpetas y reemplazar los archivos.
8. Abre el juego.
9. Ve a Options > Languages > Español.

Holaa buenaas, hice una traducción hecha por mi al español para que los que no son buenos para el ingles también puedan disfrutar de este juego jujuju.

PARCHE

https://www.mediafire.com/file/wy22tc93xsh3yj6/PARCHE_ESPA%25C3%2591OL_FREAK_CIR...

Las instrucciones vienen dentro del archivo y por si quieren a poyarme para más traducciones aqui esta un link de ko-fi juju.

https://ko-fi.com/mirandalover

Acabo de mandar un parchecito que hice bro disfrutalo jujuujuj.

Holas Traduje el juego al español para que los que no sepan o no se les da bien el ingles puedan disfrutarlo al igual que yo. Lo único que tuve que hacer fue cambiar la fuente de las palabras pues los "tildes" y "ñ" no quedaban correctamente.

Instrucciones: Para utilizar este parche deben de extraer el zip y luego la carpeta que viene dentro del zip, llevarla hacia la carpeta del juego principal [original]. Y al final poner remplazar archivos. ¡jujuuju!

https://www.mediafire.com/file/17ydkdxh52zczr3/TRADUCCION+AL+ESPAÑOL+V9.zip/file

Link de descarga del parche. 

Hice una versión nueva del parche mas actualizada que me habían faltado unas cositas en el anterior.

https://ko-fi.com/mirandalover Por si alguno quiere apoyarme juju.

1. Primero, abre el archivo ZIP que descargaste.
2. Copia el archivo Project.json que se encuentra dentro del ZIP.
3. Ve a la carpeta del juego y abre las carpetas resources y luego data.
4. Pega el nuevo archivo Project.json dentro de la carpeta data.
5. Windows te preguntará si deseas reemplazar el archivo existente. Selecciona Sí o Reemplazar el archivo en el destino.

Holaa parche en español para la demo 0.7.1.  Hecho por mi jujuju

para usarlo deben remplazar la carpeta que esta dentro del .zip  y remplazarlo por la carpeta data dentro del juego y asi queda listo.

https://www.mediafire.com/file/8n8r1esx2pdr0w6/VampiresKnight_Traduccion_Espanol...

https://ko-fi.com/mirandalover Por si alguno quiere apoyar juju.

Holaaa parche en español para la Demo v0.3.2. hecho por mi aunque algunas palabras estan un poco cortadas por el tamaño de los recuadros https://www.mediafire.com/file/gryk0oaumq0ksan/Traduccion_Reconquista_0.3.2_ES.z...

Se me habia olvidado comentar que el juego no ocupa toda la pantalla, por eso usen Magpie, es un software para el pc que al apretar alt+shift+q te deje la pantalla perfecta. deben de tener el juego en ventana si o si para utlizarla. Aqui esta el link de descarga por si les interesa.

https://github.com/Blinue/Magpie/releases/download/v0.12.1/Magpie-v0.12.1-x64.zi...

https://ko-fi.com/mirandalover Por si quieren apoyarme jojo.

Hi everyone! I’ve created a complete Spanish translation for Casualties: Unknown, including all in-game text and dialogue, so Spanish-speaking players can fully enjoy the game in their own language.

¡Hola a todos! He creado una traducción completa al español de Casualties: Unknown, incluyendo todos los textos y diálogos del juego, para que la comunidad hispanohablante pueda disfrutarlo por completo en nuestro idioma.

📥 Download the Spanish translation here / Descarga la traducción al español aquí:
https://ko-fi.com/mirandalover