I recommend playing pixel dungeon if you haven't. That's where a lot of games get their inspiration from. Caves is also a masterpiece.