It happen to me just has I enter the room, and it happen again when after you talk to the bandit in the jail, when you trying to get to the exit to end the game I can't hit anyone with either skill.
cant hit the guard that watch the 2 window with neither the lust, or strip spell