itch.io

Wow, your feedback really made me so happy—it reminded me how glad I am that I created actino.
I’m not very confident in my English, so I was worried I wouldn’t be able to express myself well, but I’m really grateful to hear you say that.
I’m also so happy that you felt you gained a lot from playing it.
Thank you so much!

I'm sorry for the late reply.
I'm really happy that you thought it was cute and a creepy!
I had a lot of fun creating all the characters.
Thank you

Thank you! That makes me so happy!
I had a lot of fun creating the characters.
Next time, I want to try translating it so I can share the story as well!

I’m so happy to hear that!
I’m not good with horror, and this was my first time trying it, but I had a lot of fun making it.

かぞくでおでかけするときのなつかしいじかんをおもいださせてくれました。

The personalities of all the family members and the atmosphere of their rooms were so cute and made me feel happy.
I’m really glad I got to play it!

プレイありがとう！にほんごでかいてくれてうれしい。

I'm glad that Japanese could be helpful for you!
I really need to study English properly too...
I made it all in hiragana and katakana so that my five-year-old son, who can’t read kanji yet, could play it.
Thank you!

The part at the beginning where the character falls was really impressive!
It made me want to try expressing something like that myself.

I played the game while translating it.
Despite its cute color scheme, the story was eerie and gave me chills.
Also, the player’s movements are adorable

Thank you for playing!
I’m really glad you enjoyed the atmosphere.
I hope I can try translating it someday, so I can share the story as well.

Thank you for playing!
I really enjoyed experimenting and seeing what I could create.
I’m not good at English, but I’d love to give translation a try someday.
I’m looking forward to your next project, Litda!

Thank you!