Yeah, I have the same problem with the music sounding off, except in my case is in Twilightmenu++ on my DSi. Probably is some problems with the emulators not having the required mappers
It does via Twilightmenu++ except there's some errors with the music but overall it works fine