I thought the same thing. Click the download button at the top of the game screen and it will let you download the new update without the fee.
I paid for this game 137 days ago. 109 days ago he teased of an update. Here I sit telling myself that this is why I don't pay for these kinds of things.
