Auntie Jess

Posts

Topics

Followers

Following

A member registered Jun 03, 2021 · View creator page →

jessicaamorusotranslation.noti... @AmorusoJessica

Creator of

La Juerga Padre

Kubatov y su grupo bioterrorista tienen un plan que podría salvar el mundo... o condenarlo de la forma más absurda

Soph Podestá

Bucle Point

Vergüenza, decepción, traición. Estas son las herramientas de tortura que aguardan en el infierno.

Oukkurun

Los rostros del bosque

A metroidvania where you draw animals to gain their abilities, set in a Latin American town

Cuatro Assets

Platformer

Play in browser

Recent community posts

LocJAM Made in Italy community » Community help · Replied to iuvenca in Help with Italian

Auntie Jess1 year ago

IFEngine is the name of one of the files of the game, so my guess is that that sentence is a bug

LocJAM Made in Italy community » Community help · Replied to LocJAM in Help with Italian

Auntie Jess1 year ago

I really wish I could, but gotta work 70 hours per week this month. Even with the best of will, I don't think I could produce something remotely good ^^'

LocJAM Made in Italy community » Community help · Created a new topic Help with Italian

Auntie Jess1 year ago (1 edit)

Hello lovely people. My name is Jessica and I'm an Italian translator (EN>IT). I don't have enough time to fully participate in the locjam, nor am I good enough in English to do inverse translation. So I'm just proposing myself to support everybody needing help with some complicated/idiomatic expression. Whatever question related to the Italian language, feel free to reach out on Discord and ask me, my username is auntiejess.

Los rostros del bosque comments · Replied to David T. Marchand in Los rostros del bosque comments

Auntie Jess3 years ago

Los rostros del bosque comments · Posted in Los rostros del bosque comments

Auntie Jess3 years ago

Hola, he traducido el videojuego al italiano y pues, si lo quereís añadir al juego, sería un placer proporcionaros el archivo traducido y compartir el enlace en mi redes sociales.

Enhorabuena por el juego. Es muy lindo.

Jessica

itch.io

Auntie Jess

Creator of

Recent community posts