Thanks for taking a look!
I think it would be reasonable to substitute out the exercises you can’t do with some you can. You could even drop in any you have for PT as well. They don’t need to be strictly strength or endurance exercises, as long as you only have the exercise in one category I think that’s fine.
the goal is just to have something fun to motivate and help push yourself while exercising so whatever adjustments you need to make that happen go for it! If you end up making some alternate tables would love it if you shared them here!