Origin map of the old broken save:

If you look back at the political map, you can see that the red country has a blue origin inside of it, and that the Brazil country has a NONE origin, both of these were annexed countries, they didn't have those origins. I think annexing them is what changed their origin, the random button may be a culprit again?