It was probably the same bug in both screenshots. Now items should not be able to be outside conveyor belts.
Thanks a lot for your feedback. Both issues should be fixed now. Let me know if any of them persist.