Oh wait... that makes so much more sense!! I never realized that either; there were no obvious references to those ideas but of course, that makes so much more sense!
Sbe Yrzny, lbh unir gb abgr gur yrggre "Gur Bcravat", naq ernyvmr puebabybtvpnyyl gung guvf vf nsgre Yrzbg vf pebjarq, nsgre Gnny naq Yrzny vavgvnyyl jebgr gurve vagragvbaf sbe Pnyqbfn gb ervta, naq nsgre Gnny qvrq; fb gur bayl bar jub pbhyq nfx nobhg n puvyq gb or zneevrq naq ervta vf Yrzny.
