I'm on Linux - I bought the game here, then used the Steam key and played through Steam Proton without an issue. If that's an option for you, it might work!
That'd make for a great story hook, haha. Sound was definitely on my mind - I would have liked to do something very minimal. Ambient noise, mostly. Thanks for checking it out! :)