Hey! Sorry for the late response. Yeah, I messed up on the menu level by forgetting to Set Input Mode UI in the Player Controller for that level. That's what happens when you create the menu 30 minutes before submission deadline and did not test the game outside the editor :( Oh well, lesson learned.
Anyway, thank you for checking my game out, and I apologize that you could not play it.