I couldn't open the game on Mac.
I just tried the new version, moved it to Applications, and I'm getting the same message.
I'm having the same problem on my Mac (i.e. game damaged and should be sent to trash). I'm on El Cap and already tried moving it from Downloads to Applications.