Thank you for your review! The Checkpoint issue has been a major known bug since the end of the jam. The issue with not going back to the right checkpoint will be fixed in the next patch, hopefully releasing at sunrise today. Also, partial controller support (non ui) will be added.
