I think this as well.
just connect the goals to a different mechanic. Like, if you kill a ratkin leader or a certain amount of them, you get the title „Ratkin slayer“ or something like that, which gives the character buffs/debuffs, if the enemy is a type of ratkin. Or it enables new attacks, new choices, new items and so on. There is quite a lot things you could do with that.