Thank you so much for the long review, it’s incredibly helpful to me as a designer to see what worked well and what didn’t at the table!
I’m not working on a version 2 of Wayfarer, exactly, but I am currently working on a bigger game with its own setting that uses Wayfarer as an engine. I’ll definitely consider your feedback as I continue developing it, and maybe when I’m finished I can bring back some of the tweaks to a “second edition”!