Back with a bit more feedback after making some different choices on Dallan's route. Obviously contains SPOILERS
I noticed a few inconsistencies that might actually be intented but I wanted to point them out regardless:
1. On the second day, after hanging out with Chelsie at that tavern, Cody meets the guys on his way to the arena, they tell him about what happened in detention and they agree to go there together. The weird thing is that the lines after that are the same as if Cody had chosen to do detention with them and had managed to get away with Dallan. I noticed that because after arriving at the arena and Dallan leaves to talk with Merina about the announcements, Aiden and Tate show up and they mention the detention again even tho they were supposed to have just walked to the arena with Cody and Dallan.
2. On the third day right before the duo battles, Cody makes a comment about Dallan looking a bit moody "still" even after having spent most of his day up to that point with Chelsie. That seemed a bit out of place considering there wasn't a previous comment about Dallan's mood and Cody couldn't have known about it since he was with Chelsie. But I could see it being intended in case Cody noticed it before he left him in the morning but didn't make a comment about it.
3. One last observation I made for now is that after treating Chelsie horribly on the second night (walking out on her) and earning the worst ending (as far as I know), I noticed something weird in Cody's dream the night before the test. He notices his collapsed figure among the other broken ones and realizes there's no place for him in that heart but before saying that, he says he notices his figure again among those that Dallan considers friends. Just thought it was a bit weird for Cody's figure to be in two places at once.