Just had that happen on my first playthough, thought I missed something but no, just a bug :(
Recovering on the first checkpoint on pink plain causes the car to clip through the map, otherwise a great but challenging game
