Step one: If you feel weird recommending a game to a person or community- don't do it. Step two: There are places to discuss NSFW games and many NSFW games got communities and some of them have places to discuss other games. Simply discuss Milf's Plaza in these communities. Don't be too aggressive.
Wouldn't have guessed from the images in the game gallery, good work. AI art for me usually looks competent, but bland and watered down. I guess your editing adds the human element back and probably solves some other problems, like hand errors.
Not in to visual novels, so I am holding back until there's more gameplay aspects. I will be getting burned by the price increase, but the overall quality of what I've seen before looked sky-high. A really promising project if it can find balance between story and gameplay.