That's only part of the issue. The executable inside the .app bundle has the wrong permissions set (the execute bit is missing). Users will have to run
chmod +x "Snekcross MAC v1.2.app/Contents/MacOS/Snekcross"
(from the directory where the app is installed) before following the instructions in Godot's guide.