If you're really curious about the game and know some programming you should be able to get past the dev block by reading the game scripts and commenting or deleting "the end" section I think it was called when I did it
I can't tell if the person who wrote this can actually even speak either spanish or english. The dialogue is horrible in both languages. Hope that if the game revives, the script is taken a well deserved second look.