The attention to detail is amazing. If you're going to do any updates, I'd suggest a few things:
- Performance
- Disable shadows on the laser beams (or use the max draw distance to taper them off)
- Something is causing the framerate to tank around the BOTW set. Are you using dynamic lights there?
- Gameplay
- A periodic check on tapes that haven't been found yet (except that one) to make sure they're within the repair shop, just in case they get catapulted out by the physics
- Disable interaction on broken bottles
- The pause menu could show the remaining tapes counter
- Some kind of hint system, perhaps that only activates after (x) minutes or if the player has gone so long without finding a tape. I got stuck for like 5-10 minutes searching for one tape
p.s. motion blur is bad