Thank you!
I ran into this issue as well on macOS Monterey. Doing a 'chmod -R 700 Contents' within CrossCode.app fixes it, but probably not the ideal fix
Ah really cool! Thank you for including it!