itch.io

Hi! I’d be happy to help playtest Pawsome Resort.

I enjoy cozy management games and I’m currently building experience in game QA and linguistic QA (EN->ID). I can help test gameplay, and also provide feedback on ID translation/localization. I can  provide my CV and portfolio if needed.

Let me know if you’re still looking for playtesters — I’d love to help!

Hi everyone,

I’m an Indonesian native speaker currently transitioning into game localization and looking to collaborate as a volunteer on EN → ID localization projects.

I’m especially interested in narrative-driven games and visual novels, where tone, dialogue flow, and UI text clarity are important. I’m currently building my localization portfolio through indie projects and personal case studies, and I’m comfortable working with text-heavy content, spreadsheets, and context-based translation.

What I’m looking for:

- Indie developers open to volunteer localization

- Clear scope and communication

- Credit in the project

If you think I might be a good fit for your project, feel free to reply here. I’d be happy to share my CV or portfolio for context.

Thanks for reading!

Hi!

I’m a native Indonesian speaker and I’d love to help with Indonesian localization if that’s something you’re considering. I’m currently transitioning into game localization and focusing on narrative-driven games, so this project sounds like a great fit. I’m comfortable working with Google Sheets and clarifying tone/context to keep the translation natural.

I understand this is volunteer-based and would be happy to contribute while building my portfolio.

Thanks for the opportunity, and best of luck with the release!

what an amazing demo 🫶  

Feel free to reach out for indonesian localization since I am building my portfolio^^ I am enjoyed playing this so much!

makasih atas feedbacknya kak^^ bakal aku terapin untuk perbaikan buat versi full release nya~ 

Iya, karena masih coba² jadi pakai asset chara seadanya 😅