itch.io

devi vedere dve estrai se estrai altrove logico che il file non lo trovi

apri ora il tool ueba e clicca sul file UABEAvalonia.exe   poi  cliicca su file - open e selezioni il file  data.unity3d  dopo clicca su Export all   che significa esportare tutto   dentro la cartella data del gioco . dagli qualche secondo che estreee e dentro la cartella verra fuori il file da sostituire . miraccomando devi cancellare dopo il file data.unity3d    se no il gioco legge i file da li .  data.unity3d   è un contenitore

non hai questo file  data.unity3d  nnella cartella data del gioco?  impossibile

Apri UABE: Avvia il programma Unity Assets Bundle Extractor.

Apri il file dati: Seleziona File → Open e apri il file data.unity3d.

Esporta gli asset: In UABE seleziona Export All ed esporta tutto nella cartella MidnightFightExpress_Data.

Pulizia: Una volta terminata l'esportazione, cancella il file originale data.unity3d.

2. Applicazione Traduzione

Copia il file: Seleziona il file resources.assets della traduzione.

Incolla e Sostituisci: Incolla il file nella cartella MidnightFightExpress_Data.

Conferma: Sovrascrivi il file esistente quando richiesto dal sistema.

AGGIUNTA VERSIONE STEAM

aggiunta versione gamepass

corretti alcuni errori grammaticali

traduzione aggiornata v20251018

se intendi space marine e tau empire si 

<Loading_Tip_DLC1_Tip1>Le flotte degli Space Marine si affidano a corazze resistenti e a tattiche di abbordaggio mordi e fuggi per ottenere un vantaggio sul nemico.</Loading_Tip_DLC1_Tip1>

<Menu_Common_FactionName_Tau>Tau Empire</Menu_Common_FactionName_Tau>  

presi dalla traduzione

fammi sapere se ce qualcosa rimastoinglese che correggo

Patch aggiornata

file aggiornato 27.08.25

Segnalate eventuali errori , se vedete scritte non leggibili scrivetemi quello che vedete cioe i tag