Thanks crayon, I’ve been experimenting with some of my own photographs as the basis for locations in an Amiga-style adventure game, so I’m going to try working to those same 320×200 / 32-colour limitations and see how I get on. Also haven't tried DAAD before so will give it a shot.
Thanks again for taking the time to explain it — very much appreciated!