I absolutely love how campy and silly this is. The aesthetic and music choice are just perfect! This brought me all the way back to my wattpad days- I had forgotten how much fun it is to just enjoy goofy stories for what they are.
There were only like two entire scenes where I didn't want to reach through the screen and slap Sakae. And I absolutely died laughing at the end when Takaaki, after presumably having the mc around him for the bulk of his working hours so far, does a 180 and decides "you know what would be a great idea? seeing my favorite person for a grand total of 30-45 minutes a day between food, sleep and my twelve hour shifts :D". (Nothing against Takaaki, I adore him and he lives rent free in my head.)
Sorry for the rambly comment, I just wanted to say thank you for creating this fandub, I really enjoyed plaything through your game!