The game actually auto-saves quite frequently, and you can hit Escape to pause the game to manually save & quit. I'm realizing that this isn't tutorialised or communicated in-game, so I'll be sure to update it to make that more clear. Thanks for the feedback!
There are unique enemies up to Floor 50. From 51+ it re-uses old enemies scaled-up to an appropriate level.