Thank you very much for your feedback ! The hook is indeed supposed to rotate in 360 angle so it's probably coming from your controller ;). We didn't think the game would get any attention so we published it in French but we're currently working on an English translation.