A combination of restarting my computer, and turning off my VPN seemed to do it. Still getting all the console errors so I'll take it as they were unrelated. Thanks for the assist!
Attempting to play for the third day but no matter the browser, refresh, cache or cookie clear, it stays indefinitely on the "H" loading screen upon initial load of the website.
Below is the console errors in the browser developer tools.