Hello, yes, that's normal; the rest of the quests are currently under development.
Berry Games Studio
Creator of
Recent community posts
Hi, You're right; there is indeed an issue with the Jade and Mel quest.
As for the gym: It only opens at the end of Ava's fourth quest, after these four steps:
1. Beach, morning, any day: meet Ava
2. Beach, Monday morning:
3. Beach, the following Monday morning
4. Beach, another Monday morning.
The gym opens at that point.
I'll fix these bugs quickly and get back to you once I've released the corrected version.
Thanks for the feedback—it helps a lot.
Hello! Are you talking about the first quest with Marie? If so, it should normally go like this:
- Wake-up: Marie wakes you up and wishes you a happy birthday.
- Breakfast: she gives you your father's fishing rod and the key to his boat, which she kept docked for 8 years. She breaks down as you're about to leave.
- Shop: you open the fish shop together. A customer mentions that the harbor workshop is reopening, and Marie tells you to get the hull checked there.
- Fishing: you head out to sea for the first time (this happens automatically).
- Return: you bring your fish back to Marie, and she tells you she waited for you on the dock.
If you're still stuck or run into any other issue, feel free to let us know. We're always here to help, and your feedback helps us improve the game. Thanks for playing Siren Bay!
@LazyTouhouFan @JumpingJack
Thanks for the report, and sorry about that! 😅 You're right — there was a language mixing issue in the previous version: some UI elements stayed in English while playing in French, and a lot of the game text stayed in French while playing in English.
Good news: this is exactly what V0.11 fixes! The translation has been corrected throughout the game, so the language option now works properly — English players get a full English experience, and French players a full French one.
Please download the new version and let me know if you still spot any remaining French text while playing in English (or the opposite) — I'll fix it right away in the next patch.
Thanks for your patience, and enjoy the game! 💙
