Hi,
I’ve been working for several weeks on a French translation of Princess & Conquest using Translator++.
Most of the game is translated, but I’ve discovered that some dialogues
(especially on certain maps) are generated by scripts and can’t be translated without access to the original project or scripts order.
I would love to share my translation work with you, or help if an official French localization is planned.
If you’re interested, I can provide:
- translated maps
- untranslated maps list
- screenshots and context
- clean translation files
Thanks for your time, and great game.